Traducción profesional

Una agencia de traductores profesionales a su servicio

Encargue sus proyectos de traducción a nuestros traductores profesionales 'nativos'.

La lengua y la cultura están íntimamente relacionadas.

Una buena traducción requiere no sólo un dominio profundo de los idiomas de trabajo, sino además un conocimiento perfecto de la realidad que vehiculan estos idiomas, también conocidos como idiomas de destino.

Los traductores profesionales son los únicos que pueden ofrecerle una calidad de trabajo impecable combinando un profundo conocimiento de sus idiomas de trabajo con su experiencia en las realidades lingüísticas correspondientes, lo que garantiza un resultado perfecto.

Resultado: traducciones de calidad realizadas por traductores profesionales licenciados.

¿Qué caracteriza a nuestra agencia de traducción?

Todos nuestros traductores trabajan exclusivamente hacia su idioma materno, esa es la regla de oro que Tradivarius aplica sin excepción alguna y es la única garantía absoluta de que nuestras traducciones son traducciones profesionales.

Gracias a su amplia red de traductores profesionales repartidos por el mundo entero, Tradivarius le garantiza traducciones de irreprochable calidad, que resultarán plenamente naturales a oídos y ojos del público al que vayan dirigidas.

Los textos confiados a nuestros traductores profesionales se convierten en música para los oídos del público receptor, y garantizan así un mensaje claro y transparente, sin notas disidentes ni frases que suenen ‘raro’.

Con Tradivarius, usted sabrá en todo momento lo que le costará un encargo determinado: nuestras tarifas claras y precisas le permitirán controlar su presupuesto y saber con total precisión el coste final incluso antes de que nuestros traductores hayan abierto el documento.

¡Tarifas transparentes, claras, establecidas de antemano y respetadas!

¿Qué tipo de documentos puede usted confiar a nuestros traductores profesionales?

Nuestros traductores ponen toda su experiencia a su entera disposición en los siguientes ámbitos:

• Traducción jurídica

Actas de matrimonio, partidas de nacimiento, contratos de alquiler, contratos laborales y de cualquier otra naturaleza, pliegos de condiciones, estatutos de una empresa, etc.

•  Traducción periodística

Artículos de prensa, campañas publicitarias, comunicados de prensa, artículos de opinión, editoriales, etc.

• Traducción comercial

Folletos, circulares internas, presentaciones de productos, catálogos y etiquetas, lemas publicitarios, informes de actividades, etc.

• Traducción técnica

Manuales de uso, pliegos especiales de condiciones, informes financieros anuales, convenios colectivos de trabajo, informes de actividades, etc.

• Traducción de páginas web

Traducción de webs comerciales, portales técnicos, páginas de venta en línea, traducción directa en su CMS 

• Traducción jurada

Actas de matrimonio, partidas de nacimiento, documentos legales, etc.

• Traducción médica

Artículos médicos, prospectos, protocolos, etc.

Testimonios: vea lo que nuestros clientes opinan de nuestro trabajo.