Rejoignez-nous Rejoignez-nous sur Facebook Rejoignez-nous sur LinkedIn Rejoignez-nous sur Twitter

  1. Accueil >
  2. Actualités >
  3. Salon Babyboom au Palais 11 à Bruxelles : Tradivarius était présente !

Salon Babyboom au Palais 11 à Bruxelles : Tradivarius était présente !

Salon Babyboom au Palais 11 à Bruxelles :  Tradivarius était présente !

Du 23 au 25 mars 2018, le Salon Babyboom a ouvert ses portes au grand public. Des (futurs) parents et grands-parents, entre autres, ont pu découvrir les produits et les marques présents au Salon et participer à des conférences dont Tradivarius assurait l’interprétation.

Les deux interprètes professionnels présents se sont relayé au cours de ces trois jours pour contribuer au bon déroulement des présentations. En outre, Tradivarius s’est également chargée du matériel de conférence, fournissant ainsi un service d’interprétation complet au cours de cet évènement. Cabine mobile de traduction, micros sans fil, casques et récepteurs, système sonore, … tout était là pour permettre aux orateurs de s’adresser à leur public sans accroc.

Les interprètes de Tradivarius ont fourni aux participants une traduction simultanée en français et en néerlandais – chacun pouvant dès lors suivre les explications dans la langue qui lui convenait le mieux. Puisque les échanges étaient facilités par l’intervention des traducteurs, les participants ont pu en tirer un maximum et trouver réponse à leur question, même si, d’aucuns l’expliquent, devenir parents ne s’apprend pas uniquement à travers un salon.

Quoi qu’il en soit, Tradivarius était fière de proposer ses services d’interprétation à l’occasion du plus grand salon pour les futurs et jeunes parents !

Traduction simultanée en cabine Tradivarius

Close