Coaching linguistique
Vous avez des bases en néerlandais, mais vous ne vous sentez pas toujours à l’aise au moment de vous exprimer dans la langue de Vondel ?
Lors de vos activités professionnelles, vous vous êtes parfois senti hésitant au moment d’échanger avec un partenaire néerlandophone ou de présenter votre point de vue au cours d’une réunion importante ?
Quand vous prenez un appel téléphonique au néerlandais, votre cœur s’emballe et vous perdez vos mots ?
C’est le moment de rafraîchir vos connaissances et de dépoussiérer ce néerlandais que vous avez probablement étudié pendant de longues années à l’école !
Grâce à une approche pratique et à des mises en situation réelles, qui collent à la réalité de votre métier, gagnez en confiance et améliorez votre maîtrise de la langue néerlandaise.
Quel type de coaching ?
Lors d’un premier entretien individuel, vous nous exposez les défis auxquels vous êtes confronté et nous faites part de vos objectifs. Selon vos compétences actuelles en néerlandais, nous fixons ensemble une méthode de travail qui soit la plus adéquate à votre emploi du temps et à votre secteur d’activités.
Les séances de coaching linguistique se déroulent en ligne, votre coach sélectionnera différents supports en lien direct avec vos objectifs professionnels : documents-types, extraits vidéo pertinents, discours…Nous vous conseillons d’apporter vos propres supports et présentations professionnelles afin de les travailler de manière ciblée et efficace. Ensemble, nous nous pencherons sur le contenu, réaliserons un travail sur le fond et votre coach vous fournira des conseils en lien direct avec vos besoins immédiats.
Au fil des séances, vos connaissances en néerlandais s’étofferont grâce à un contenu ciblé, qui se rattache à votre propre contexte professionnel. Résultat : des améliorations rapides et une mise en application directe dans votre quotidien professionnel !
Quel coaching ?
Interprète, traductrice et maître de conférences à l’université de Liège où j’enseigne l’interprétation simultanée et consécutive aux futurs interprètes, je mets mon expertise linguistique et mon expérience professionnelle à votre disposition pour vous aider à améliorer vos compétences linguistiques.
Mon expérience en interprétation de conférence et en gestion d’entreprise me permet de m’adapter à votre situation professionnelle et de vous apporter mes connaissances glanées au fil de 15 ans d’expérience auprès de dirigeants d’entreprise, d’intellectuels de haut rang et d’orateurs divers.