Nos réalisations

Témoignages

Ils ont fait appel à nos services et ils partagent leur avis et leur expérience avec l’équipe de Tradivarius.

Chère Madame Verhelle, J’aurais voulu le faire mercredi, mais le temps a manqué et nous avons fini juste à l’heure, voire quelques minutes après : je tiens à vous remercier vivement pour votre travail d’interprétation, dont la qualité a été soulignée par plusieurs participants, du début à la fin de la conférence. Et cela malgré la complexité de certaines présentations. Vous avez ainsi participé au succès de cette conférence, dont je reçois depuis quelques jours les meilleurs échos. Bonne continuation,
Cabinet du Président d’Aix-Marseille Université
Bonjour Madame, ce petit mail pour vous remercier de votre soutien pour l’organisation. Votre interprète était un super traductrice avec un esprit et un charisme qui plaisaient bien à nos partenaire. La soirée s'est très bien passée et sans elle nous n'aurions pas pu y survivre 🙂
Bonjour Joëlle, Merci pour votre flexibilité et professionnalisme ! Ce meeting fut une réussite, entre autres grâce à vous !
Au nom de toute l’équipe de la FSMI, nous vous remercions pour votre collaboration et/ou intervention lors de la journée de chantier ouvert sur les financements de l’accueil de l’enfance. Merci d’avoir permis de faire en sorte que la journée se passe aussi bien que nous l’espérions.
Great Results, Expert, Good Value.
C. Pické, Soft Services
Nous tenons à remercier les deux interprètes qui sont venues passer 3 jours à Malines dans le cadre de notre rencontre. Leur professionnalisme et leur gentillesse a contribué au succès de ces journées.
Nous tenons à vous remercier pour la qualité de votre service et de vos interprètes. En effet, nous comprenons mieux la difficulté du travail et avons vraiment été très satisfaits de cette première collaboration. C’est avec grand plaisir que nous ferons à nouveau appel à vos services pour nos futurs évènements.
Merci pour vos excellentes traductions, elles font progresser mon site web dans le référencement et je suis convaincu que cela se traduira ce printemps par une augmentation de mes ventes.
Merci infiniment pour ce travail de très haute qualité livré plus de 3h avant le délai promis (ce qui va nous permettre de publier l’annonce encore aujourd’hui).
Chère Madame, votre interprète a été remarquable!!!!!!!! vraiment! nous étions totalement satisfaits. Au plaisir d'une future collaboration.
S.P. Wallonie/Bruxelles Théâtre-Danse
Joëlle has shown excellence in every aspect of the business approach. Effective, professional, with great interpersonal skills for a job always done at reasonable costs and on time. She has also shown great flexibility and taken into account comments or suggestions with effective response, when and where needed.
V. Fournier, Hotwire PR & Dragway Production
Rapidité et qualité. Voilà qui caractérise le mieux Joëlle et son travail. Rapidité car les traductions demandées sont toujours livrées à temps. Qualité parce que les traductions sont toujours impeccables, même lorsqu'il s'agit de textes fiscaux pointus. Bref, je sais que je peux toujours compter sur elle.
V. Joye, Roularta Media Group

Contactez-nous

Vous souhaitez faire appel à nos services ? Vous avez une question ? Vous souhaitez plus d’informations concernant l’un de nos services ?

Rejoignez-nous

Vous êtes titulaire d’un diplôme en traduction et/ou interprétation et vous avez des références fiables ?